Late last week, workers at Nissan’s plant in Canton, Miss. rejected union membership by a nearly 30-point margin. The vote had been closely watched because it represented the latest effort by the United Auto Workers union to expand its member base beyond the Midwestern states where it has traditionally been strong, into Southern states where unions are weak and unionism is something of an oddity.