The Trump effect on Wall Street has grown even more broadly since his election as president and should propel stocks to higher levels next year, according to one of the nation’s leading banks and polling services.