The last time baritone Matthew Worth sang with Virginia Opera, he wowed audiences with his performance of the title character in “Don Giovanni.” This week he presents a dramatic change of pace singing the title role of Philip Glass’ “Orphee.”