The Pentagon’s independent watchdog has concluded that while there was a widespread perception that intelligence reports prepared at U.S. Central Command painted a “rosier” picture of progress in the war against the Islamic State, intelligence was not manipulated.