Nearly one in 10 superdelegates who voted in the Democratic presidential primaries were registered lobbyists, according to a new report, adding some support to Bernie Sanders’s claim that “the system is rigged.”