Folk legend Joan Baez soothed the turbulent ’60s with her strong, pure voice and the courage to deliver a bottomless repertoire of melodies brimming with humane messages. Her Wolf Trap concert with the Indigo Girls will feature both new numbers and some of her iconic songs.