The co-founder of Peaceoholics on Thursday used an unusual public deposition to directly link Mayor Adrian Fenty’s top aides and a close friend to the peculiar donation of emergency vehicles to a Dominican Republic beach resort town.