The D.C. Council is considering raising the standards for elevator inspectors and doubling the frequency of inspections — rules likely to increase business for local workers while forcing property owners to dig deep into their wallets.