The first time soprano Sondra Radvanovsky sang at the Kennedy Center, she made her Washington National Opera debut as Lucrezia Borgia. Now, she returns as Anna Bolena, another character Donizetti fills with pathos, passion and the bel canto passages that illuminate Radvanovsky’s signature sound.