Northern California’s deadly wildfires have aggravated the most expensive firefighting season on record, increasing the urgency for Congress to address funding and management challenges at the U.S. Forest Service, the largest government agency that responds to wildfires.