Nearly four of 10 voters believe Hillary Rodham Clinton is hiding something in her secret email system and larger groups have concerns about national security issues and her role in raising money for Bill Clinton’s foundation while she was secretary of State, according to a new poll.