Two environmental groups called on federal authorities Thursday to immediately shut down one of two reactors at California’s last remaining nuclear power plant, citing safety concerns that they say warrant additional testing at the Diablo Canyon facility.