A University of Virginia student accused of fatally shooting three UVA football players and wounding two other students made his first in-person appearance in court on Thursday as a judge set a date for a hearing when witnesses will testify about the shootings on a bus carrying students back to campus from a field trip last month.