The former superintendent of public instruction in the administration of Virginia Gov. Glenn Youngkin (R) says she takes “full responsibility” for a mathematical error that significantly underestimated the amount of aid going to the state’s schools.