Perhaps the iconic American novel “The Great Gatsby” isn’t read much on the other side of the world — like, for example, in Australia.

That’s the most charitable explanation for the overblown-to-the-point-of-ridiculous adaptation of F. Scott Fitzgerald’s 1925 novel that down-under director Baz Luhrmann has inflicted upon America.