Virginia Railway Express is crafting contingency plans in case its new contractor isn’t ready to take over service from a rival later this month — but the alternatives likely won’t be cheap.