Inflation is going to pack a one-two punch for voters and consumers ahead of the midterm elections.

The first is inflation itself, manifested in the rise in consumer prices, which is cooling slower than economists expected. The second blow is the continuing rise in interest rates to get inflation under control, which will also hit wallets.