Sen. Jeff Sessions pledged as attorney general to enforce laws barring waterboarding by U.S. intelligence officers or military servicemen and women, despite President-elect Trump’s campaign promise to take harsher actions against terrorism suspects.