The board overseeing the city of Cincinnati’s troubled pension system Thursday voted to recommend asking City Council for $30 million in funds from the parking lease deal, as well as cutting benefits to current and future retirees and boosting the city’s annual contribution to as much as nearly $45 million annually.