A Richmond Circuit Court judge is expected to rule by the end of the week whether a lawsuit that would halt the transfer of the Dulles Toll Road will go to trial.

If successful, the suit would stymie a major source of funds for extending Metrorail 23 miles to Dulles Airport and complicate an already severely delayed rail project. Judge Margaret Spencer this week also could opt to toss out the case.