New York state closed down the last floating United States prison ship this week, with the ship’s 500 occupants temporarily transferred to Rikers Island, as part of a broader effort to replace the city’s correctional system with smaller jails.