KUALA LUMPUR, Malaysia — President Joe Biden and Chinese President Xi Jinping’s inaugural in-person meeting as national leaders of their countries may have been feted as a first tentative step toward improved relations. But their actual remarks only underscore stark differences between the United States and China over the fate of Taiwan.