American Indians have risen to prominence as the new darlings of the environmental movement, but while they appreciate the help, they also are fighting to make sure they don’t become tokens of activists.