President Trump’s chief strategist could become the latest casualty of a White House shake-up that has seen a crackdown on leaks, several high-profile departures and an overhaul of the West Wing chain of command.