The nation’s airlines struggled to stay on schedule in April, with nearly one in four flights arriving late, according to new government figures.

The airlines blamed furloughs of federal air traffic controllers and bad weather. A nationwide computer outage at American Airlines added to the slowdown.