“For want of a nail the shoe was lost; for want of a shoe the horse was lost; for want of a horse the battle was lost; for the failure of battle the kingdom was lost — All for the want of a horse-shoe nail.”

That proverb reflects what could be the fate of the Trans-Pacific Partnership, the multilateral trade agreement the United States and 11 other Pacific Rim countries recently signed after seven years of negotiation.