President Donald Trump spent the closing weeks of the midterm campaign saying, “Pretend I’m on the ballot.” He repeated it in campaign videos and telephone rallies, convinced that he was the key to Republicans maintaining control of Congress.