The House Republicans’ congressional campaign arm is seeking to highlight what it says is a record number of Hispanic candidates this cycle. House Republicans are looking to them to make inroads with Hispanic voters and aid the party’s efforts to win a majority in the fall.