Biden administration officials outlined steps they are taking to increase the supply of affordable housing during a call with reporters on Tuesday, with billions of dollars from the $1.9 trillion American Rescue Plan going to local governments that finance new housing and, in some cases, overhaul their zoning regulations to make home building easier.