In U.S. college sports — as in the nation’s broader blend of capitalism and socialism — political leverage can be advantageous. Winning football coaches now sit at the top of the public university food chain. They are emblems of both economic opportunity and inequality.