A long-standing Republican plan to drill for oil in Alaska’s federal wildlife refuge is being resurrected in the Senate as President-elect Trump takes office, although its return may not bode well for energy legislation in the new Congress.