A lawsuit over Hillary Clinton’s private emails could bridge separate inquiries into her personal server use and the work of her family’s foundation.

Emails made public Monday through the Freedom of Information Act raised a fresh round of questions about the Clinton Foundation after several of the records indicated donors had sought access to Clinton through the charity’s staff.