The American reaction to the revolution in Egypt has been one of a forced smile, the kind a father might wear as he marries his daughter off to a man he doesn’t trust. Hillary Clinton heightened this metaphor when she referred to Hosni Mubarak, the retirement fast-tracked dictator of Egypt, as “family” last week. Joe Biden, never one to put too fine a point on the philosophical is/ought distinction, said that Mubarak wasn’t a dictator at all and therefore was under no obligation to step down after 30 years in power. Yet as countless Egyptians are tear-gassed with canisters that read “Made in the USA,” many must be wondering what President Obama meant in Cairo two years ago when he said: “Muslim-majority countries were too often treated as proxies without regard to their own aspirations.”