When Tom Arbisi’s father punished his son growing up, he’d send him to his room. But that was fine by Tom — that’s where the youngster kept his Beatles records. “I just wanted to be a Beatle, the fifth Beatle,” said Arbisi, 56, who now fronts the Beatles tribute act the Glass Onion Band, based out of Fredericksburg, Va.