Last Friday’s “global week in review” in the Chinese on-line edition of People’s Daily led with “Fukuda assuming the position of prime minister; Ahmadinejad touring the United States with flair.” Buried in the middle of the right-hand column, just below a report on the September 26 collapse of a bridge in Vietnam, a story on developments in Burma carried the heading “September 24: more than 100,000 protest in Myanmar; the government eats its own bitter fruit.” The posting is linked to other Burma-related news items, none of which mentions the regime’s use of force to break up the demonstrators earlier in the week. Domestic Chinese media coverage of developments in Burma has been, at best, sketchy. The information gap is being filled by foreign broadcasters and China’s resourceful Internet users. For example, on the blog run by the popular Web portal sina.com, a Time magazine article recounting the bloody crackdown has been translated into Chinese. The same blog site ran on September 29 a report cut and pasted from Singapore’s Lianhe Zaobao claiming that Than Shwe and other leaders of the junta had arranged for their families to leave Burma for Laos and perhaps Macao, a development that the paper suggested could be a “harbinger of a massacre.” The prevailing sentiment among those posting comments in Chinese cyberspace may help explain why the official media have played down the situation in Burma. Burmese monks are being praised for “sacrificing themselves” by “standing up to guns and bullets with their mortal bodies” so that “the people may become the master in their own house.” By contrast, Chinese monks are being ridiculed as “heavy-jowled and potbellied” and “self-satisfied” with the little they have attained. Another posting features foreign wire service photos of rifle-toting Burmese security forces and demonstrators demanding the release of Aung San Suu Kyi. Further down in the display is a picture of a sign with Chinese characters that read “support democracy in Myanmar; condemn the violent crackdown” and, in English, “Taiwan supports democracy in Myanmar.” While these postings managed to avoid being censored, some bloggers have registered complaints that the “politically conscientious” operator of sina.com had deleted other entries about Burma:
Had I posted criticism of domestic Chinese politics, I would not have minded so much sina’s obsequious attempts to please the government. But now even comments on foreign events and politics are being censored…
Print subscriber? Click here to login/register your account
Digital subscriber? Click here to login/register your account.