Retired football players aren’t at a greater risk for suicide compared with the general population, according to a new study released as the National Football League is being increasingly scrutinized over player health and head injuries.