The Biden administration announced Friday that it will bar any electric vehicles from qualifying for subsidies if their batteries are made in China or with Chinese materials, a provision that extends to any companies worldwide that are under Beijing’s sway.