Sen. Elizabeth Warren, D-Mass., questioned labor lawyer Michael Rubin at a Senate hearing about the National Labor Relations Board’s efforts to expand its “joint employer” standard, which would vastly expand legal liability for large employers and make it easier for unions to organize them.