A Virginia contractor that profited immensely on sprawling development projects across the world is now under investigation by the agency that bankrolled much of the work and the independent government watchdog with jurisdiction over the non-profit firm’s activities in Afghanistan.