The University of California system is aiming to end “systemic barriers” to minorities choosing to study science, technology, engineering, math, and medicine, becoming the first higher education institution to join a diversity initiative on a systemwide level that will affect thousands of students.