The use of ridesharing and private house rentals exploded during the 2016 presidential campaign, with upstarts like Uber, Lyft and Airbnb cashing in and signaling they will challenge taxis and hotels for dominance in future campaigns.