Two anniversaries are colliding this year. One will dominate headlines, but the other will go unnoticed. They are separated by 250 years, an ocean, and one extraordinary Englishman.

As America is preparing to turn 250, I’ve just returned from London, where another milestone quietly reaches its own anniversary: It’s 500 years since a man named William Tyndale translated the Bible into English.