As five young men stand trial in D.C. Superior Court for a March 2010 shooting spree on South Capitol Street that left five people dead and more than a dozen wounded, District residents are once again reminded of the city’s failure to keep violent juvenile delinquents off the streets.