Think of the typical person locked up in America’s jails and you’ll probably conjure an image of a man. But while men make up the vast majority of the country’s incarcerated population, women are its fastest-growing demographic.