BRADDOCK, Pennsylvania — It didn’t matter to voters John Fetterman had exaggerated his claims of rebuilding the borough Braddock, held an innocent man at gunpoint for jogging while black, barely showed up for his current job as the lieutenant governor of Pennsylvania, and has not been transparent about his heart health before or after his stroke. In the end, the York native won big in Pennsylvania on three things: the relationships he had built before his stroke in Republican areas of Pennsylvania, his smack talk against his opponent’s carpetbagging, and Donald J. Trump.