Robert Braddock, Jr., finance director for the leading Democrat in Connecticut’s 5th congressional district primary, was indicted by the Department of Justice for conspiracy charges relating to campaign donations allegedly designed to influence legislation in the general assembly.