For all the puns, the globetrotting, the exhuming of forgotten American sins and the pomo blenderization of science, poetry, journalism and junk culture, Thomas Pynchon’s now 60-plus-year oeuvre is largely obsessed with one two-headed monster of a question: Where does violence come from, and what does it look like when it encroaches on our allegedly otherwise peaceful world?