Lucrative fees for detailed stock-price information, a profit driver for companies including the owner of the New York Stock Exchange, are under growing scrutiny after a federal regulator’s decision to block recent increases to hundreds of them.

The action by the Securities and Exchange Commission is one of its most significant steps in years toward reforming equity markets, and it may be the start of a broader push to buoy investor protections.