The new development North Bethesda Market, home to Montgomery County’s tallest building, is exploding with retail after officially opening this winter. The latest merchant to hop on board is the Brio Tuscan Grill, an Italian restaurant that describes itself as upscale-yet-affordable.