Last June, two men accused of murder smashed a window in the warden’s office and checked themselves out of the D.C. Jail in a daring, mid-morning jailbreak.

At the time, Department of Corrections Director Devon Brown promised city residents that discipline of the guards implicated in the escape would be “severe and prompt.”